Ulus devletin baskıcı tutumuna bir direniş gösteremeyen Çerkesler, ulus devletlerin çöktüğü bir dönemde çocuklarına “Anadil” lerini öğretebilecek mi? Yoksa amatör cabaların çığlıkları arasında dil sadece arşiv raflarında mı kalacak? Çiftdilli yada çok dilli eğitim mümkün mü?
Dünya’da Ulus-Devletlerin en çok uğraştıkları konuların başında anadil konusu geliyor. Türkiye de bu tartışmalardan uzak değil. Cumhuriyet ile başlayan Ulus–Devlet inşaa süreci birçok dilin yasaklanması ...oku
Söyleşi
Bu söylemi iktidar sahipleri kullandığında elbette siyasi nedenlerle kullanıyorlar, amaçları kendi dilsel hegemonyalarının meşrulaştırılmasıdır. Ancak gerçek şu ki iktidar sahipleri bu söylemi bir tehdit olarak üretiyor ve insanların arasında dolaşıma sokuyor. oku
Söyleşi
Yaşayan Diller ve Lehçeler adı altında ilkokul 5.sınıflarda Adıgece ve Abhazca seçmeli dil dersleri verilmeye başlanacağı duyumlarını öğrendiğimiz günlerde Düzce Kuzey Kafkas Kültür Derneği Yönetim Kurulu olarak araştırma çalışmalarımıza başladık. Düzce İl Milli Eğitim Müdürlüğü’ne ziyarette bulunarak ...oku
Söyleşi
Biz Adig’e Dil Derneği olarak günümüz teknolojisinde Adig’e dilinin olmasını istiyoruz. Ben uzun süreden beri kelimelerin kaybolmaması, dijital platforma aktarılması ve 100-150 seneden beri dondurduğumuz dilimizi, yani kelime üretmediğimiz dilimizi tekrar yaşayan bir dil haline getirmek için ve ...oku
Söyleşi
Anadil dediğimiz kavram tabii ki adından da anlaşılacağı gibi annemizden öğrendiğimiz dil aslında. Ama bizim durumumuzda, Türkiye’de yaşayan ya da diasporada bulunan kişiler için çoğunlukla anadil olarak öğrendiğimiz dil, maalesef, asıl bizim kültürel olarak anadilimiz olan Çerkesce değil. oku
Söyleşi
Tokat Turhal’da açılan seçmeli ders sınıfının nasıl açıldığını ve şu anki durumunu Turhal Dernek Başkanı Hakan Alaparslan ile konuştuk. Sınıf açılırken yapılan çalışmalardan, öğretmen sorununu nasıl çözdüklerine kadar birçok ...oku
Söyleşi
4 dönemdir Boğaziçi Üniversitesi’nde yürütülen Adigece dersin serüvenini ve dilin yaşaması ve gelişmesi ile ilgili düşüncelerini dersin hocalığını üstlenen İlhan Aydemir ile konuştuk.
Boğaziçi Üniersiesinde açılan ders ilk ...oku
Söyleşi
Çerkes Hakları İnisiyatifi ilk olarak gerçekleştirdiği anadil eylemleriyle adını duyurdu. Ankara, İstanbul ve Kayseri’de gerçekleştirilen anadil eylemlerinde anadil eğitim talebinin yanı sıra 24 saat Çerkesce yayın yapacak ...oku
Makale
Çoğumuz, hoyrat bir vurdumduymazlıkla büyükanne ve büyükbabalarımızın tesviye edildiği tornadan artakalanların keşfine koyulduk. Büyük ebeveynlerin sohbetlerinden akılda kalan birkaç sır sözcük, sandıktan çıkıveren “Çerkes ...oku
Makale
“Kürtçe medeniyet dili değildir,” diye buyurdu bir devlet büyüğü, geçtiğimiz günlerde. Mefhum-u muhalifinden okunduğunda, “Türkçe medeniyet dilidir,” diyen bir böbürlenme tonunu kaçırmak, olanaksız. “Hayır, esas Kürtçe ...oku
Rapor
Dil, bir iletişim aracı olmaktan çok daha fazla şeyi ifade eder. Her dil, o dili konuşan toplumun tarihi¬nin ve kültürünün taşıyıcısıdır da. "Bir lisan bir insan iki lisan iki insan" atasözü, birden fazla dil bilmenin kişiye ...oku